Nachdem Weltuntergang heute morgen, herrscht jetzt strahlender Sonnenschein und es sind fast 25° C. Es hat so geregnet, daß die Feuerwehrsirenen gar nicht mehr aufgehört haben.

Nach einer Stunde war der Spuk vorbei. Und mir war wieder wohler.

So, nun was erfreuliches. Der Drops Newsletter lädt ein zur Abstimmung für die neue Winterkollektion. Das macht direkt Lust auf mehr.

Also Mädels, auf zur Abstimmung

Drops Wintermodelle

******

Drops newsletter invites knitters for voting about the new Winter-Outfits.

There are so many lovely patterns.

Voting Drops

So sah es hier vor ein paar Minuten aus, jetzt schüttet es wie aus Kübeln, da wird einem Angst und Bange.....
Stockfinstere Nacht und Gewitter

.......zu meiner "Iris", so viele, daß ich nicht alle einzeln beantworten kann.
Ich bin ganz stolz auf meine Namensvetterin, und am Samstag gibts neue Knöpfe dazu.

Ich muß zu diesem Modell noch schreiben, daß ich die Weste nicht in einem Stück gearbeitet habe, damit tue ich mich Meßtechnisch immer ein wenig schwer. gestrickt habe ich ganz normal Rücken und zwei Vorderteile. Es geht auch nichts über stabile Seitennähnte.

Ich sage euch allen ganz lieb "Danke" daß die Weste soviel Anklang gefunden hat, bei Ravelry ist sie in mehreren Queues gelandet.
Übrigens, ich habe keine Kreuzschmerzen...auch wenn das auf einem Foto so ausschaut. ;-)




Jetzt gibts noch schnell ein Anstrickbild, es wird ein Top nach Art "Bonita" aus Rowan 41, falls vom Original noch was übrig bleibt, wenn ich damit fertig bin, ich kenne mich ja schließlich und kann es nicht lassen, aber das Muster finde ich schonmal sehr schön.

Gestrickt wird mit Americano von Lana Grossa in weiss.



******

Thank you for all the nice commentaires to "Iris". The buttons will be changed on saturday. And i forgot to say that i knitted a back and two frontpieces. The original patterns did it in one piece, but i don't like to do this.

And i have a new project: Bonita of Rowan 41. I use Americano from Lana Grossa in white.

Den habe ich gerade von Frau Regenbogen überreicht bekommen.

Wie geht das bei der Oscar-Verleihung?:

Ich danke meiner Familie, meinem Sponsor, auch Göga genannt, allen Wolldealern und Strickbuchhändlern....

Sorry, das mußte jetzt sein...

Liebe Regina, ich sage danke, aber an deine Kreativität und dein Strickpensum reiche ich kaum dran. Du wärst jetzt Kandidatin für meinen Award gewesen.
Was mache ich nun?

Ich denke, ich verleihe allen Strick- und Häkel- und sonstigen Kreativbloggern diese Auszeichnung, weil wir alle voneinander lernen, uns inspirieren lassen, unterstützen und füreinander da sind.
Ohne euch alle, wäre ich heute nicht so "kreativ", schließlich macht ihr mir täglich die Nase lang mit neuen Ideen, tollen Designs und vorallem den individuellen Umsetzungen von Anleitungen.

Damit ziehe ich mich galant aus der Affäre, aber die Liste meiner preiswürdigen Blogs ist sowas von lang, und ich möchte einfach nicht entscheiden. Die meisten haben ihn eh schon bekommen.

Ich danke euch und umarme euch

Eure Iris-Julimond

....im wahrsten Sinne des Wortes und ich bin euch noch Fotos schuldig. Männe hat mal wieder Serienfotos geschossen, und ich habe die brauchbarsten rausgesucht. Ist ja nicht so einfach, Bauch, Doppelkinn und dusseliger Gesichtsausdruck sollten tunlichst vermieden werden, darum gleich mal wieder die Bitte, eben jenen zu entschuldigen....ich hasse es, vor der Kamera rumzuturnen, ich sollte Bilderlos bloggen


Die Fakten:

Anleitung: Berocco

450 Gr. Lana Grossa Linarte Farbe 02
40 % Viskose/Rayon
30 % Baumwolle/Cotton
20 % Leinen/Linen
10 % Polyamid/Polyamide
Laulänge 125 m auf 50 Gr.
Nadeln 3,5 mm

Eine kleine Änderung habe ich eingebaut, einen Zopf, den ich an den Knopfleisten habe mitlaufen lassen, irgendwie war mir danach. Und das wird nicht das letzte Projekt mit Linarte gewesen sein. Es ist einfach eine Wohltat, damit zu stricken.


EDIT:
Bea, du hast recht, mit den Knöpfen , ich bin auch noch nicht glücklich damit, und ich werde wohl doch noch mal in den Laden müßen, da meine Knopfschatulle nichts anderes in ausreichender Menge hergab.
Danke für deine offene Meinung.

Noch ein EDIT 28.05.08
Ich muß zu diesem Modell noch schreiben, daß ich die Weste nicht in einem Stück gearbeitet habe, damit tue ich mich Meßtechnisch immer ein wenig schwer. gestrickt habe ich ganz normal Rücken und zwei Vorderteile. Es geht auch nichts über stabile Seitennähnte.










******

Iris Vest is finished. I hate it to make photoshootings with hubby, and i should decide to blog pictureless. The facts you can find above.
Linarte is absolutely famous and i love to knit with this yarn. It will be not the only project. I ordered some yarn in black...i love black ;-))

.....wenn man Unangenehmes immer vor sich her schiebt, den Papierstapel nicht in die entsprechenden Ordner einsortiert und ihn übers Jahr wachsen läßt und kurz vor knapp bemerkt, daß am 31.05. Einsendeschluß für die Steuerlotterie ist.....oops.

Ja, und genau das mache ich seit ein paar Tagen. Papiere hin und her schieben, die Steuererklärung und nebenher hat Frau ja noch einen Job, und stricken will ich auch.

Heute werde ich wohl endlich fertig werden, dann kann Männe auch endlich ein Bildchen von mir mit meiner neuen Weste machen....

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende mit Sonnenschein und sage
"Danke"
für eure lieben Kommentare und einfach dafür das ihr da seid.



******

No translation, Small Talk about german annual tax declaration, special mine ;-)

...Wollabbau hat mir diese beiden Deckchen geschenkt, als wir uns im Wolltreffer zur Eröffnung getroffen hatten. Eins ist gestrickt und eins gehäkelt.
Ich war total überrascht, und lachen durften wir auch, weil die Trinkflasche vom Mini-Wollabbau ausgelaufen war und die Deckchen pitschepatschenass und leicht rosa eingefärbt waren auf dem Weg zum Strickcafé.

Liebe Trude, alles gerettet. Nach der Wäsche und dem Spannen ist nichts mehr davon zu sehen.





Ich sage noch mal ganz lieb "Dankeschön" und Knuddels an den Filius.

Und noch schnell ein Fortschrittsbild vom Sabrinashirt...das geht ja richtig fix, und macht Spaß. Meine Freundin kann das Shirt dann wenigstens noch im Sommer tragen.





*****

Doilies as a gift from a friend i met in Aachen.
And a progressshot for you, shown the crochet shirt, i started yesterday.

Das habe ich gerade bei Gila entdeckt.
Es sieht aus, als hätten wir bald ein neues Online-Strickmagazin, welches viermal im Jahr erscheint.
Zur Zeit gibts dort einige alte Magknits Anleitungen, diese Seite existiert ja nicht mehr.
Ich bin gespannt, Frau kann ja nie genug Input und Ideenquellen haben, oder?

Knotions


*****
A new online knitting magazine i found in Gila's Blog
Four issues a year like Knitty.com.
At the moment, you find the older pattern from Magknits.

Knotions

Jetzt habe ich doch nicht abwarten können und habe das Häkelshirt aus der Sabrina 06/08 angefangen, das geht ja fix mit der dicken Häkelnadel Nr. 4,5.

Da bis zum Urlaub ja noch ein bißchen Zeit ist kriege ich es vielleicht noch vorher fertig....schaun wir mal.





******

I couldn't resist to start the crochet shirt in black cotton with hook nr. 4,5
Maybe i will be finished until vacancies.

Das wird ein Geschenk für meine Freundin.
Ok, es wird keine Überraschung, weil die Wolle hat sie sich selber gekauft und das Modell ausgesucht, aber ich übernehme das häkeln und das mache ich wirklich gern. Damit kann ich dann auch mal wieder etwas nadeln, was mir gefällt, aber leider nicht so wirklich zu meiner Elfengleichen Figur paßt. ;-))

Ich sehe schon, mein Urlaubs-Wollkoffer wird etwas voller, weil am Urlaubsort werden noch einige Sockenpaare gewünscht, für die ich auch Wolle mitnehmen muß. Ich werde wohl gut beschäftigt sein.

Jetzt werde ich mir mal die Neue Hörbuchzeitung reinziehen, noch ein bißchen stricken und evtl noch eine Hose nähen, den Schnitt habe ich schon hier liegen, allein es fehlt die Motivation....





******

A project for my best friend. A Crochet Shirt. My friend bought the yarn, and i have the needles to do... ;-))
My gift for her birthday. No surprise, because she knows the pattern.
Now i will hear some audiobooks and maybe i start sewing some garments for vacancies when i am not too tired to do.

Heute gibt es leider kein Fertig-Photo von "Iris" mehr, weil mein Fotograf nicht zur Verfügung steht, also bekommt ihr nur ein Fast-Fertig-Photo.
Nur noch die Ärmelbündchen und die Blenden mit Knopflöchern stehen aus und um Knöpfe habe ich mich auch noch nicht gekümmert. Vielleicht ist ja was in meinem Fundus, wenn nicht, dann geht es am Montag in den Stoffladen.

Die Knoterei hat sich in Grenzen gehalten, bzw. war gar kein Problem. Ein Knoten war mitten in einem Knäuel und zwei auf einmal hatte ich in einem Knäuel ganz kurz vor dem Ende. Da habe ich wohl Glück gehabt. Die Linarte ist sowas von schön zu stricken.
In schwarz habe ich sie mir auch schon bestellt in meinem Wolladen um die Ecke. Aber erst gehts jetzt mal mit der Felted Tweed los.  Aber das werden erst mal Muster- und Farbproben, ich habe so gar keinen Plan dafür, alle meine Zeichnungen gefallen mir noch nicht so richtig.
Liebe "Aud"....das wird nix mit spionieren. ;-))
Wahrscheinlich nehme ich die Sache mit in Urlaub, und da bin ich ohne Internet unterwegs





******

Nearly finished is "Iris", only the Front- and Neckband and the Armbands are to knit today. And i have to search for buttons.
Linarte is such a lovely yarn, and i ordered more in black. To knit this yarn is Yoga for my fingers.
I will take photos next week, when my hubby has a little bit more time.
Now i will knit my "Felted Tweed", testing stitches and colours. I have no idea how it will work and look with two colours.   

Da sind sie, meine neuen Bücher von Kim Hargreaves und ich brauche eine neue Tapetenrolle für meine ToDo-Liste. Die alte ist schon voll.
Das sind ja nur wunderschöne Modelle.
Mit diesen beiden Büchern mache ich mir einen schönen Nachmittag auf dem Balkon. Morgen früh gehts in den Job, Morgen nachmittag habe ich auch eine Verabredung, und dann habe ich mal einige Tage frei, um mich langsam an die Urlaubsplanungen zu machen. Neue Klamotten brauche ich auch noch, und ein paar sommerliche Teile will ich ja noch nähen.




******

My new books from Kim Hargreaves arrived today. So lovely designs, i need a new Wishlist, the other one is completely filled ;-))
This will be a sunny day outside with coffee, books and making plans.
Tomorrow i have to go to work and a date in afternoon, no time to knit. And i have to plan our vacations. I want to sew new summer-garments.

Seit Jahren angeschmachtet habe ich die Rowan Felted Tweed, und in Jutta's Strickcafé "Wolltreffer" gleich entdeckt.
Ich konnte nicht widerstehen, da ich aber planlos vor der Regal stand, konnte ich mich lange nicht für eine Farbe entscheiden, aber es waren so viele liebe Strickerinnen und Bloggerinnen da, die mich davon überzeugt haben, daß ich mal mutig sein soll und habe mich für diese beiden Farben entschieden. Was es werden soll.....ich habe absolut noch keinen blassen Schimmer, obwohl....nee, ich sag noch nix.
Mit der Felted Tweed habe ich mit Aud einen Deal: Bis Anfang September wird was fertig...zweifarbig....so eine Art Mystery-Knitalong...Frau Aud hat auch zwei Farben gekauft....mit einem Unterschied. Vor ihrem inneren Auge ist sicher schon ein fertiges Modell entworfen worden, aber sie hat nichts verraten, auch nicht die kleinste Andeutung gemacht...grummel...





Es war wunderschön in Aachen, viele liebe bekannte und bis dato unbekannte Gesichter: die Öcher Wollweiber von Anne's Hobbyschneiderinforum, Frau Aud, Frau Hippezippe, Frau Allerleistrickerei, Frau Trude Wollabbau mit Sohnemann, um nur einige zu nennen, es ist viel fotografiert worden, nur von mir nicht....:-(

******
Beloved since years, and today i found Rowan Felted Tweed in Jutta's Wolltreffer. It feels great but i have no idea about a project.

It was a wonderful sunny day and i met a lot of blogger and knitter but i forgot to take photos. I hope, the others publish them in their blogs.

...so heißt Jutta's  Strickcafé und ich fahre heute dorthin nach Aachen zur Eröffnung.

Navi-Lisa ist programmiert und zusammen werden wir das ja wohl hinkriegen.

Euch allen wünsche ich ein schönes und sonniges Pfingstwochenende


******

Today grand Opening

Wolltreffer
 

....die ich heute angefangen habe.
Eine freie Anleitung von Berroco Design. Und weil das gute Stück meinen Namen trägt....na, da muß ich das doch stricken, oder?

Ein kurzes Anstrickbild. Ich habe die Hälfte des unteren Mustersatzes fertig, und ich denke, ich werde das Gestricksel morgen mit nach Aachen in Juttas  Strickcafé nehmen, oder vielleicht doch noch ein paar Socken anschlagen? Ich habe ja noch Zeit zum Überlegen.

Gestrickt wird mit Linarte von Lana Grossa und bisher war noch kein Knoten im Knäuel, und hoffe, daß ich nicht soviel Pech habe, wie ReginaRegenbogen, bei ihr nahmen die Knoten ja überhand.





*********

Iris, that's the name of my new project. A free pattern from Berroco.
Regina had a lot of knots in all her skeins, and i hope to have more luck with this yarn. Until now, i didn't find any.

Tomorrow, i go to Aachen, Jutta opens her new knitting-café and i hope to spend a nice and sunny day, knitting and talking with all the other knitters, i hope to meet there.

....um genau zu sein, sechseinhalb Wochen, um einen Kurzarmpulli fertigzustricken. Frau Julimond, du solltest dich schämen. Aber Frau Julimond fängt ja immer was neues an, strickt auf einmal haufenweise Deckchen, hat auch oft keine Lust auf stricken....damit kann ich meinen geplanten Stashabbau von 12 kg  für das Jahr 2008 erstmal ad acta legen. Zumal ich ja schon mehrfach im örtlichen Wollhandel war und dort heftigst zugeschlagen habe....

Nun gut, ihr dürft euch mal wieder was anderes anschauen, als Kunsstrickdecken.

Blossom, ein sehr tailliertes Modell von Elsebeth Lavold. Die Taillierung habe ich entschärft, da ein "Mond" keine Taille hat ;-)

Die Details
550 Gr. Lana Grossa Americano in Farbe 001_rosa
100 % Pima Baumwolle
LL 120 Meter auf 50 Gr.
Nadeln Nr. 3,5

So wirklich bin ich nicht damit zufrieden, weil die Baumwolle in keinster Weise elastisch ist, klar, ist ja Baumwolle, aber irgendwie hängt die Sache einfach nur, obwohl die Größe exakt stimmt, besonders die Rückenansicht gefällt mir nicht. Da zieht es einfach nach oben, obwohl es normalerweise umgekehrt ist bei mir, aber davon gibts kein Foto, daher fliegt das gute Stück heute noch in Waschmaschine und evtl. Trockner.... wir werden sehen. Ich darf gar nicht daran denken, wieviel Americano ich noch hier liegen habe für neue Projekte.



Ärmelmuster



******

My Blossom is finished, but i am not happy with it. The back side seems to be to short or something like this.
Maybe the cotton yarn is not the best choice for it. I like the yarn, i like the colour, i like the pattern...but i am not really happy.
I hope washing and drying will achieve a better result.
What shall i do with the lots of "Americano Cotton" from my stash? I bought it for new projects.

Gefunden habe ich die Bücher mal wieder via Tichiro, die in ihrem Blog ja immer tiefe Einblicke in die Inhalte der meisten Bücher gibt, diesmal hat mir ein Link dorthin gereicht.

Die Bücher Heartfelt und Nectar sind hoffentlich bald in meinem Besitz...Die Strickkits von Hargreaves haben mich immer gereizt, aber so ein Kit, war ja nie für meine Größe passend, jetzt gibts eben die Bücher ohne Wolle.....

Und dann werde ich am Samstag wohl zur Neueröffnung von Jutta's Strickcafé

Wolltreffer

nach Aachen-Burtscheid fahren, sofern nicht wieder was dienstliches dazwischenkommt und ich den Weg finde. Meine Aachenfahrten führen mich regelmäßig ins benachbarte Ausland...bzw. ich verfahre mich dort grundsätzlich. Es wird Zeit, daß ich ein Navi bekomme für meine Ausflüge.

Liebe Jutta, ich wünsche dir auf jeden Fall eine tolle Eröffnung. Und gaaaanz viel Kunden und Strickerinnen, die dich belagern.

Bei diesem wundervollen Wetter heute, habe ich den ganzen Nachmittag draussen auf dem Balkon verbracht.
Sogar gegessen haben wir draussen,  leider hatte ich vergessen, irgendwas für  den Grill einzukaufen, so gab es halt  Salat und gebratene Pilze, frische Ananas und Erdbeeren. So könnte es von mir aus jetzt bis zum Herbst weitergehen.



Gestrickt habe ich eine ganze Menge. Blossom ist fast fertig und an meiner Strickdecke "Lyra" bin ich bei Runde 81 von 180.....noch eine Menge Arbeit.
Das ist ein Foto von Runde 50 oder sowas in der Richtung.



Und zu meiner Freude lag die Sommer IWK heute im Briefkasten, als ich vom Job kam....da sind ein klasse Musterideen drin.

Ich hoffe, ihr hattet heute auch einen schönen Tag, morgen soll es ja noch mal wärmer werden.

*****

Today it was so warm and sunny, and we spent our day outside with knitting, hearing audiobooks and reading my new Interweave Summer 08. Inside i found a lot of interesting patterns.
My Blossom is nearly finished, and Lyra is on round 81 of 180 rounds. A long way until finishing.
I hope, you enjoyed your day, tomorrow wheather will be also like summer.

Have a nice day

...und hier gibts irgendwie nichts Vorzeigbares zu vermelden.

Ich fühle mich zur Zeit nicht so wirklich kreativ und sollte eigentlich langsam mal mit der Urlaubsgarderobenherstellung beginnen....die Zeit rinnt nur so dahin.
Aber sobald ich denke...jetzt aber...schon kommt was dazwischen.

Der Job verlangt nahezu täglich nach mir und das noch bis nach Pfingsten incl. Feiertags und Wochendschichten...Männe verlangt auch ab und zu mal ein bißchen Aufmerksamkeit, und so versuchen wir, wenn das Wetter es halbwegs zuläßt, mit dem Fahrrad rauszufahren. Dabei kann ich leider noch nicht stricken.
Nun gut, es ist wie es ist und es wird auch wieder anders.

Früher habe ich ja auch nächtelang sitzen können, stricken und Fernsehen, das habe ich geliebt, aber die Zeiten ändern sich, oder liegt es am Alter? Gegen 22 Uhr bin ich meistens so müde daß ich mich in die Heia verkrümele. Da sind mindestens drei Stunden früher als noch vor einem Jahr. Da kommt Frau natürlich nicht mehr wirklich mit ihrem Strickzeug weiter.

Strickdecken gehen arg langsam, vor allem, wenn sie etwas größer sind, und Fortschrittsbilder, auf denen man nichts erkennt, erspare ich euch dann doch.
Und die Nebenher-Strickobjekte sind alle noch nicht fertig. Bloggen ohne Bilder...langweilig für euch, denke ich mal.

Darum nur schnell ein Foto eines kleinen Schleudersterns, den ich einer Freundin als kleines Geburtstagsmitbringsel gestrickt habe.

Nachtrag für Petra:
 Anna Spezial
 Jubiläumsausgabe
Das Beste aus Anna Strickspitze
E554 von 1999





Die Fertigstellung war ja schon letzte Woche, aber da konnte ich es ja noch nicht bloggen.

Fühlt euch umarmt und gedrückt und geniesst ein hoffentlich schönes und sonniges Wochenende. Ich weiß ja, daß ihr da seid und hier hereinschaut, und ich danke euch dafür.

Eure Iris - Julimond

****
No Translation, i am too lazy to try it. Sorry folks.