Ich war einfach mal neugierig, und habe mir eine Auswahl an IWK Crochet Heften bestellt.
 Ich wollte doch mal wissen, was die Welt so Gehäkeltes trägt. Ich bin da ja etwas zwiegespalten.
Ich häkle ganz gerne, sehe auch gerne Häkelmodelle, aber wirklich nur ganz wenige, die ich für mich tragbar fände. Liegt es daran, daß ich eher ein "derber Typ" bin? Ist das alles zu romantisch?
Ich finde, die meisten Sachen sehen altbacken aus, auch wenn es die tollsten Garne sind, die verarbeitet werden. Ich kann mir einfach nicht vorstellen, einen Pulli oder eine Jacke mit all-over Spitze zu tragen, das bin ich nicht. Bin ich dazu zu jung oder zu alt? Und ein Pullover in Stäbchenmuster...das ist soo simpel, das sieht ja aus, als würde ich gerade mit Handarbeiten anfangen....stelle ich da zu hohe Ansprüche?
Erst habe ich gedacht, nur die deutschen Häkelhefte sind altmodisch, doch ehrlich gesagt....übern Teich ist es auch nicht anders. Nur die Häkelnadelgröße ist anders, teilweise  Riesennadeln, Riesenlochmuster......Nunja....

Vielleicht bin ich wirklich nur der Dekorationen- und Accessoireshäkler?

Da finde ich die Kombination stricken-häkeln schon besser. Und genau das werde ich wohl für den Sommer mal probieren, und dazu habe ich eine Anleitung in dem Knit-Simple Heft vom letzten Frühjahr gefunden. Mal schauen, wie ich das umsetzen werde.

Der Ordnung halber hier die Hefte, damit ihr wißt, worum es geht.





***********

My opinions about crochet clothes. I don't know, if i like it, whether i am too old or too young to wear it. A combination of knitting and crochet, thats what i like to do, and i like to make doilies and accessoires, but clothes? i have to think about...

I can't translate all, i have no words for all.