Die Falling in Love Socks in Deutsch sind online.

PDF Anleitung Falling in Love Socks in Deutsch

Ihr findet sie auch in der rechten Seitenspalte unter Strickanleitungen.

Ich habe nach bestem Wissen übersetzt, und Tini ,die ich schon einige Jahre aus dem Hobbyschneiderinnenforum kenne, und sie auch schon live erlebt habe, hat Korrektur gelesen, weil ich mit Englisch ja manchmal ein wenig auf Kriegsfuß stehe.
Das Muster habe ich in eine einfache Strickschrift umgewandelt.

Die Anleitungen für Spitze und Ferse sind...naja, meines Erachtens ziemlich schwierig beschrieben, aber ich muß ja den Originaltext beibehalten.
Ich habe selber eine ganz normale verkürzte Ferse gestrickt und auch die Spitze ist nichts anderes, nur daß man da mit einem Hilfsfaden anfängt.
Also, Anleitungen sind derer viele im Netz und in Euren Sockenheften bzw. Sockenbüchern.
Mir war es wichtig, das Strickmuster zu Übersetzen.

Wenn es noch Unklarheiten oder Fehler gibt, bitte schreibt mir, dann kann ich das noch ändern, bzw. dazuschreiben.

Positive und auch negative Kritik sind ausdrücklich erwünscht. Ich bin daran interessiert, es beim nächsten Mal besser zu machen.
Wenn noch Hilfestellung benötigt werden sollte, übers Kontaktformular, oder meine Email Adresse werde ich euch gerne weiterhelfen.

Ich danke Euch für Eure Geduld.
Iris-Julimond, die vielleicht noch mal ein bißchen Englisch auffrischen sollte.